SIR或STNI类型签证的三个步骤

　　计划申请SIR或STNI类型的签证并以技术移民者的身份移民至澳大利亚，所有申请者都必须完成三个步骤：

　　1、将个人的职业或技术资格提交给澳大利亚公认的评估机构进行评估和认证。

　　大多数评估机构要求申请者递交完整的申请表(可从网上下载)、资格证书、学习成绩单、简历、以及与职业相关的入学证明/毕业证、雇主的介绍信等文件的副本(若原件不是英文，多数情况需要进行翻译)。

　　2、向西澳州政府申请担保。一旦个人的技术和资格被有关评估机构认定，便可申请西澳州政府担保。

　　申请表可在技术移民处的网站上下载通过邮件或在网上提交。评估机构的评估结果也应与申请一并提交。

　　不同类别签证的技术移民标准各异，申请者可通过移民局的网站，浏览《紧缺职业清单》(针对SIR)和《优先职业清单》(针对STNI)，进行自我评估。申请SIR签证，必须达到110分，而申请STNI签证必须达到70分。

　　3、向澳大利亚移民和公民部(DIAC)申请签证。若成功获得“州政府担保”，必须继续向DIAC申请签证，确保要将西澳州政府的担保函和个人签证申请一起提交给DIAC，DIAC为获得“州政府担保”的签证申请者提供优先权。

　　澳大利亚新修订《2007年国家规范》保障留学生权益

　　本报讯 (记者 李琼) 最近澳大利亚新修订了《2007招收海外学生的教育与培训机构及注册审批机构的国家行业规范》(以下简称《2007年国家规范》)，该规范是《海外学生教育服务法案》的法律框架的一部分，新修订的《2007年国家规范》为留澳的国际学生提供更大的保障，更清晰的指引和更大的灵活性。

　　《2007年国家规范》的一些新规定包括：学校一定要与学生签订书面协议，规定向学生提供的服务、所有费用项目以及退款政策等信息；学校一定要与正式代表学校的每一个教育中介签订书面协议；学校有更清晰的指引承担照顾在澳大利亚没有任何亲属监护的小留学生的责任；学校一定要有记录在案的危急事故处理政策和程序；学生在签证期内课程预计长度时间里完成学业就可，使学生更灵活地根据自己能承担的学习强度，安排学习课程。学校在监管学生学业进展和出勤率时采取更积极的提前干预政策。