四国驻华使馆签证官指点“申签”

　　如何成功办理申请签证，是有意出国留学者最为关注的问题。我们在此挑选了澳大利亚、英国、爱尔兰、韩国等四个国家。请这些国家驻华大使馆的签证官讲解有关留学签证的要点。

　　尽管各国使馆对于学生签证的要求各有不同，但是大家无一例外地强调申请者必须“真诚”地对待签证的每一个步骤和每一份文件，这样才能保证自己顺利拿到签证，前往这些国家求学。

　　――编者

　　英国大使馆

　　Karen Ferguson 签证官

　　回答调查问卷很重要

　　英国的教育产业一直以来都因质量过硬、品质可靠而备受推崇。剑桥大学、牛津大学等高等学府更是闻名遐迩，令人神往。因此，尽管去英国念书费用高昂，但是在众多憧憬出国深造的学子中间，留学英国一直是个热门选择。

　　签证关键点：英国大使馆要求每位申请者填写一份调查问卷。问卷内容包括申请者在中国的学习资历、教育背景、选择留学英国的原因、经济状况、家庭情况等等。Karen数次强调，“填写调查问卷非常、非常重要。”她作为签证官，每次在决定是否给予申请者签证时，都会参考这份调查问卷。她说，“你(申请者)必须完全、彻底地坦率回答这些问题，才能获得信任。”

　　Karen还提醒各位有意去英国留学的学子，必须要拿到“教育部认可的学校的录取通知书”才能申请签证。如果是“有条件录取”，如“附有语言能力必须过关的要求”或者要求申请者“在国内完成80%的本科课程”，那么申请必须满足这些条件才能获得签证。在回答观众提问时，Karen说：获得“志奋奖学金”(cheveling)对于申请签证很有帮助。此外，硕、博生在英国拿到学位之后可以留英4个月，也可以将父母接来参加毕业典礼。

　　签证申请评审时间在非高峰期只需24个小时，但在高峰期则需要14周。

　　签证基本项目：英国大使馆的网站上专门设有一个“签证单”(checklist)，里面列出了所有签证时申请者必须出具的文件：照片、调查问卷、学校录取通知书、英语能力证明、财力证明、证明自己有能力在英国学习的文件等等。

　　要注意的是，所有的签证文件都需要本人签名。原件和复印件各一份，且必须是大使馆刚刚更新的新“签证申请表格”。

　　留学费用：在英国留学的年费用大约在1万到1.5万英镑之间。有些学校要求一次性支付3年或者5年的学费。申请者必须有足够的文件证明自己拥有支付这笔钱的能力。在申请签证时，大使馆要求申请者出示的财力证明文件包括：资金来源，短时间内存入银行的款项将不被认可，大使馆会认为这笔钱只是为了应付签证需要，而非申请人的真实财产；若由父母或者其他亲属供读，申请人须出示文件证明父母或者亲属的工作名称及稳定收入数额，包括工资单、存折、个人所得税税单、不动产证明等等；若由其他人资助，申请人还要说明为什么他/她愿意资助以及为什么家人不能资助。

　　留学生打工：留学生只要在英国本土学习超过6个月就可以打工。学习期间每周不超过20小时，假期可以全职工作。若毕业后想长留英国工作，则必须先将学生签证换成工作签证。

　　爱尔兰驻华使馆

　　Eimear Cowan 签证官

　　要有足够的资金保证

　　2001年爱尔兰与中国签订了互认学历的协议。爱尔兰驻华签证处也于2002年成立，目前共有3个签证官，5名中国雇员。爱尔兰是个教育思想和制度比较严谨的国家，与中国重视学生成绩不同的是，爱尔兰不仅在学术方面对学生要求较高，而且将学术与本国工业相结合，更加注重学生的实践能力。

　　签证关键点：Eimear Cowan始终强调申请人提交的材料必须是真实的，并且要有原件和英文翻译件。“提交虚假或者有误导性的信息将会导致签证拒签，而且有可能会对将来的任何签证产生影响。”Eimear Cowan说道。

　　另外，由于去爱尔兰留学的费用相对较高，因而签证官要求学生必须提交存期至少12个月以上的存款历史证明，以便签证处确定该学生有足够的资金保证。不仅如此，还要求有父母的工作证明和收入证明，并且要有无犯罪记录公证书，申请人家庭户口本的原件和复印件。

　　签证基本项目：要求学生本身高中毕业，成绩优秀；申请的学校应该是爱尔兰政府推荐的；要求有托福或雅思成绩，雅思至少5分以上。此外，递交申请时必须交护照：申请人的护照原件，且护照有效期应自课程完成之日起不少于6个月。

　　中国学生经过爱尔兰一些著名的机场的时候，也会受到护照、身份证和录取通知书的检查，检查合格才会再给签订，并要求中国学生2个月以后去当地公安局备案。

　　留学费用：爱尔兰人一年的生活费平均7000欧元，折合成人民币约7万元，一个中国留学生在爱尔兰留学一年的学费加生活费大约要14万元人民币。爱尔兰教育部和国立大学也都会给留学生提供奖学金，比如利默里刻大学给优秀的留学生每年提供人民币最低5000元，最高2万元的奖学金。

　　留学生打工：目前，爱尔兰政府规定留学生每周有20小时的打工时间，周末有40小时的打工时间，但上学期间身份不可改变。

　　2007年4月，爱尔兰出台了最新留学政策：在爱尔兰取得学位证书的学生毕业后可自动延签6个月，学生可在此期间寻找适合自己的工作。学生连续工作5年后，可申请爱尔兰永久居留权。此外，有的学生想继续在爱尔兰进行深造的话，如果通过自己的努力得到某大学的允许，也可以继续留在爱尔兰。但是这两者都没有的话，这个学生6个月以后必须离开爱尔兰。
第 [1] [2] 页