华尔街日报:亚洲商界女性十强

《华尔街日报》每年一度的全球“商界女性50强”名单新鲜出炉。但是单单一张“商界女性50强”名单并不能真实地反映出亚洲商界女性领导者与日俱增的影响力。为此我们特别为亚洲女性编制了榜单，我们关注的是那些现在或未来将在商界发挥巨大影响力的亚洲女性。

周凯旋(Solina Chau)

李嘉诚基金会(Li Ka-shing Foundation)董事

周凯旋凭藉她在亚洲快速发展的慈善事业中所扮演的关键角色而入选，她是亚洲最大的慈善团体──李嘉诚基金会的董事，而这家基金会的规模足以媲美坐拥110亿美元资金的福特基金会(Ford Foundation)。

李嘉诚基金会是由周凯旋的合作伙伴──和记黄埔(Hutchison Whampoa Ltd.)董事长李嘉诚出资设立。基金会自设立以来先后向中国大陆地区的教育和医疗卫生事业、英国的干细胞研究和美国黑人舞蹈团Dance Theater of Harlem捐赠了超过10亿美元。虽然李嘉诚参与慈善捐赠已有数十年历史，但周凯旋基于“企业家式慈善”的理念以及“社会性投资也应取得切实回报”的观念，为基金会确定了更具战略性的发展重点。现在，李嘉诚基金会的首要目标是促进中国改革僵化的教育体制，以强调创新思考来代替死记硬背。

今年约45岁左右的周凯旋同时也是周凯旋基金会(H.S. Chau foundation)的创始人，该基金会致力于中国女童的教育项目。在参与慈善事业之前，周凯旋是香港商界的一位女强人，是李嘉诚商业帝国中的顶级高管。她还是中文媒体及互联网公司TOM集团(TOM Group)的大股东。

穆沙拉夫哈伊(Musharraf Hai)

花旗银行(Citibank)高级理财顾问

广告穆沙拉夫哈伊曾是联合利华(Unilever)驻巴基斯坦分部首位女董事长兼首席执行长。她现在担任花旗银行在巴基斯坦的业务经理和消费银行部主管。巴基斯坦是亚洲少数几个允许外商在银行业100%独资经营的国家。虽然近年来巴基斯坦政局不稳，但其经济增长却相当强劲，银行业也是一派繁荣。在这个伊斯兰国家的政客们高谈提升女权的必要性时，哈伊已经是该国拥有巨大影响力的精英阶层中的一员。哈伊曾就读于伦敦经济学院(London School of Economics)和波士顿大学(Boston University)。她一直将自己在保守的伊斯兰社会取得的成功归功于自己思想开明的父母，正是他们鼓励哈伊在事业上不断进取。此外，她的成功也与在一家跨国公司找到第一份工作不无关系。哈伊2006年在印度出席一次女性商业论坛时说：我是一个有抱负的人，我有激情去不断超越他人。我喜欢探索新领域，尝试一些过去从未有人做过的事情。

作为巴基斯坦拉合尔管理学院(Lahore School of Management Sciences)理事之一，她一直致力于带动更多女性进入商界。

斯莉穆尔雅妮英德拉瓦蒂(Sri Mulyani Indrawati)

印度尼西亚财政部长

斯莉穆尔雅妮英德拉瓦蒂正在领导着一场提高印尼政府部门专业水平的运动。今年45岁的英德拉瓦蒂曾在国际货币基金组织(IMF)任职，于2005年12月就任印尼财长一职。就任后她针对纳税大户成立了专门的部门来遏制腐败。她撤换了雅加达最大商业港口的主要官员，并给留下来的人员加薪一倍，她的支持者称，这些举动不但减少了腐败，还增加了港口的货物吞吐量。在她的努力下，印尼实现了预算平衡，今年，该国的国内生产总值有望增长6.2%，达到最近十年来的最好水平。

英德拉瓦蒂在美国伊利诺伊大学(University of Illinois)取得经济学博士学位。她曾在印度尼西亚大学(University of Indonesia)教授经济学课程。1997-1998年亚洲经济危机后，她曾担任前总统瓦希德(Abdurrahman Wahid)的经济顾问。2000至2004年间，她担任IMF东南亚区执行干事。

昌达科赫哈(Chanda Kochhar)

印度ICICI Bank联席董事总经理兼首席财务长

科赫哈是印度金融界最有影响力的女性，在印度的国际银行业务蓬勃发展之际，她掌握着企业客户跨国活动的资金源。科赫哈于1984年作为培训生进入ICICI Bank，在该行由专注项目融资的国有开发银行发展成印度最炙手可热的金融企业过程中，她一直处在变革的中心。在她的领导下，ICICI Bank于2000年向零售银行市场进军，并成为印度汽车金融、房屋金融、信用卡和商用汽车贷款等多个市场的领头羊。科赫哈现年46岁，于2006年担任ICICI Bank的国际业务和企业银行业务部主管。任职期间她为国际客户引入了新的产品和技术，并与印度当地银行在国内市场建立了新的联盟。科赫哈说：在ICICI Bank的23年漫长而充满兴奋的岁月中，我的抱负得到了施展。

今年9月，科赫哈被提升为联席董事总经理兼首席财务长，负责银行的全球财务运营、自营投资、交易、风险管理等事务。

科赫哈拥有工商管理学硕士学位和孟买贾那拉?巴杰吉管理研究学院(Jamnalal Bajaj Institute of Management Studies)金融管理专业硕士学位。她是一位戏剧迷，还喜欢在周末看儿子打壁球。她开玩笑说，只要安排好轻重缓急，我一天相当于工作48小时。

Mukhtaran Mai

Mukhtar Mai Womens Welfare Organization活动家

Mukhtar Mai是2002年一起残忍轮奸案的受害者，但她将自己的个人悲剧转化为替巴基斯坦农村妇女要求受教育权的强有力战役。她曾是一名来自巴基斯坦最保守地区的半文盲，现在却能为自己所在村庄的女孩开办学校，并计划开办更多学校。

一本关于她生平的书最近在美国出版。她的故事令她成为全世界最著名的妇女权益活动家之一，而她有时也被巴基斯坦当局视为眼中钉。2005年她的事迹被公开激怒了巴基斯坦总统佩尔韦兹?穆沙拉夫(Pervez Musharraf)，她因此而被禁止离境。最近她抗议一个妇女救助中心将她除名，并指责政府的腐败行为。

她也与政府合作推进妇女事业。她的四处奔走推动具有划时代意义的《妇女保护法》(Womens Protection Bill)去年终获通过，为穆沙拉夫奉上了一项最为重大的立法成果。这部法律改变了将强奸受害者与强奸犯一同惩罚的残酷做法。

在她周围已经形成了一个为人们急需的基础设施网络。学校数量已经从一所增加到三所──为她所在村庄附近的700多名男女儿童提供免费的教育、校服和书本。

Mukhtar Mai Womens Welfare Organization经营着一家乳牛场来为学校和其他项目提供所需资金。还有一家诊所和一个配备电脑的资源中心正在规划之中。

Kathy Matsui

高盛日本(Goldman Sachs Japan)的董事总经理、首席日本策略师、泛亚投资研究联席主管

在一个女性经理人还十分少见的国家，很少有女性能在其专业领域之外对日本产生影响。但Kathy Matsui是个例外。

Matsui是高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)的一名策略师，也是高盛日本子公司的四名女性合伙人之一。她已经写了两篇报告，分析更高的女性员工比例将如何缓解日本人口缩减带来的经济压力。“女性经济”提出了一系列建议，如放宽移民限制以便能有更多外国保姆进入日本。一些政府官员最近提出了让女性留在职场的措施，这些人曾就此征询Matsui的建议。

42岁的Matsui有两个孩子。她坦率地谈到自己与乳腺癌的斗争，令这种在日本尚没有引起太多注意的疾病成为人们关注的焦点。目前她正致力于自己的下一项公益事业：募集资金在孟加拉国开办一所女子大学。

Tarisa Watanagase

泰国央行行长

Tarisa Watanagase在去年的军事政变后接掌了泰国中央银行，当时她发现自己处境极为艰难：要让泰国经济适应急剧走软的美元。

57岁的Tarisa多次表示，她将采取措施保护泰国的总体经济利益，就算这意味着扰乱短期金融市场也在所不惜。去年，她采取了旨在阻止投机资本流入泰国金融市场的限制措施，此举为外国投资者敲响了警钟。

Tarisa是泰国央行的元老，十年前她曾负责整顿泰国负债累累的银行业。当时泰国经历了与当前截然不同的货币动荡：泰铢在亚洲经济危机中崩溃。

现在，随着美元下滑，她的目标是帮助泰国出口商赢得一点喘息空间。Tarisa在最近一次讲话中说：“我必须强调一点，最近的资金浪潮预示着全球金融失衡的开始而非终结。美元还有很大的调整空间。同样，威胁泰国经济和金融稳定性的因素依然存在。”

杨敏德

溢达集团(Esquel Group)主席兼行政总裁

杨敏德做的是衬衫生意，但她最为投入的或许是环保事业。身为全球最大纯棉衬衫生产商溢达集团的掌门人，杨敏德是对可持续发展项目最为积极的亚洲商界领袖之一。

溢达集团为未公开发行公司，年销售额约5.50亿美元。其已在环保项目上投入了5,000万美元。该集团位于华南的工厂为Ralph Lauren、耐克(Nike)及Tommy Hilfiger一类的公司生产衬衫，拥有自己的热电厂。这在大多数公司采用柴油发电机的中国是个了不起的举措。溢达在中国西部新疆一带的工厂还有污水处理设备，这个小小的举措意义重大，因为纺织工业是中国最大的水污染源之一。

50多岁的杨敏德拥有麻省理工大学(Massachusetts Institute of Technology)的数学学士学位和哈佛大学(Harvard University)的工商管理硕士学位。

张欣

SOHO中国总裁

42岁的张欣是北京最大民用和商业建筑开发商之一SOHO中国有限公司(SOHO China Ltd.)的总裁。SOHO中国已经占据了北京市最重要的一些区域，它的一些建筑展现着令人心惊的美感。张欣自己也是一个为人所乐道的生活方式偶像。

将近十年前她的第一个项目所在的地方是其他开发商认为毫无价值的地方。她与她丈夫、SOHO中国主席潘石屹建造了一些以其独特设计和色彩丰富的外墙而动人心弦的高楼。在那之前，北京的建筑大多为灰色。上个月，SOHO中国在香港首次公开募股(IPO)，筹资17亿美元，这是中国开发商规模第二大的IPO。此番在港上市令曾担任投资银行家的张欣一夜之间成为亿万富豪。

张茵

玖龙纸业(Nine Dragons Paper)创始人、主席

张茵是香港上市公司玖龙纸业的创始人和主席，她的公司通过从美国回收废纸而发展壮大。去年11月，《福布斯》(Forbes)杂志称张茵的财产达13.5亿美元，成为中国最富有的女性，在全国富豪榜上排名第五。

张茵出生于中国黑龙江省的一个军人家庭，是8个孩子中的老大。张茵最初是一名会计，1985年她带着3万元钱(约4,000美元)移居香港，并开办了一家贸易公司。玖龙纸业的大多数决策都由她作出，而她的丈夫和弟弟则负责综合管理。玖龙纸业总部位于中国大陆的工业城市东莞，2006年3月在香港首次公开募股，筹资近5.00亿美元。张茵计划到2009年投资8亿美元，将产能提高一倍，让玖龙纸业成为世界最大的包装纸生产商。