马耳他大学目前只接受在马耳他指定的英语语言学校的中国留学的入学申请（每年在约接收150－180多名中国留学生的申请），很少会直接受理中国地区学生的受理案件。因此一些马耳他英语学校会帮助学生在就读语言学校的期间来申请马耳他大学。这种申请的成功率远远高于在国内的申请者，所以建议准备去马耳他大学学习的中国留学生，最好选择先入读当地的英语语言学校再通过学校申请进入马耳他大学。